Korzystając z tej witryny, wyrażasz zgodę na Politykę prywatności i Warunki korzystania.
Potwierdzam
GeoislandiaGeoislandia
  • BLOG
  • PODRÓŻE PO ISLANDII
    • REGIONY ISLANDII
      • Islandia Zachodnia
      • Islandia Południowa
      • Islandia Wschodnia
      • Islandia Północna
      • Fiordy Zachodnie
      • Islandzkie Wyżyny
      • Reykjavík
    • GEOATRAKCJE
      • Wodospady
      • Wulkany
      • Pola geotermalne
      • Plaże
      • Lodowce
      • Tunele lawowe
      • Jeziora
      • Kąpieliska geotermalne
    • WYCIECZKI FAKULTATYWNE
    • PIESZE SZLAKI
    • GEOLOGIA
    • INFORMACJE TURYSTYCZNE
    • GASTRONOMIA
    • ORGANIZACJA PODRÓŻY
      • Plan podróży
      • Zniżki/Oferty
  • ŻYCIE W ISLANDII
  • OFERTA
    • Plan podróży
    • Konsultacje
    • Mapy Islandii
    • Koszyk
  • O MNIE
Czytany artykuł: Wyprawka dla islandzkiego przedszkolaka
Powiększenie czcionkiAa
GeoislandiaGeoislandia
Powiększenie czcionkiAa
Szukaj
  • BLOG
  • PODRÓŻE PO ISLANDII
    • REGIONY ISLANDII
    • GEOATRAKCJE
    • WYCIECZKI FAKULTATYWNE
    • PIESZE SZLAKI
    • GEOLOGIA
    • INFORMACJE TURYSTYCZNE
    • GASTRONOMIA
    • ORGANIZACJA PODRÓŻY
  • ŻYCIE W ISLANDII
  • OFERTA
    • Plan podróży
    • Konsultacje
    • Mapy Islandii
    • Koszyk
  • O MNIE
Śledź
ŻYCIE W ISLANDII

Wyprawka dla islandzkiego przedszkolaka

Dayanah Marszewska
Ostatnio zaktualizowany: 08/03/2026 15:42
Dayanah Marszewska 5 min. czytania 5 lat temu

Kiedy dziecko dostanie się do przedszkola na Islandii, rodzice muszą przygotować całą listę potrzebnych mu rzeczy. Nie chodzi o żadne flamastry, nożyczki czy zeszyty, a przede wszystkim o ubrania. Na Islandii niezależnie od pogody dzieci wychodzą niemal codziennie na zewnątrz, a ponieważ islandzka pogoda nie zawsze jest sprzyjająca, to trzeba się nieźle uzbroić, aby spacer i zabawa na placu zabaw były przyjemne i komfortowe.

Rozdziały
Wyprawka do islandzkiego przedszkolaIslandzkie słownictwo

Kilka tygodni przed rozpoczęciem pierwszego dnia Kajetana w islandzkim przedszkolu (przeczytaj: Przedszkole na Islandii – zaczynamy islandzką edukację) dostaliśmy długą listę z rzeczami, o które zostaliśmy poproszeni, aby przygotować właśnie do przedszkola. Jestem przekonana, że we wszystkich, a przynajmniej w większości przedszkoli proszą o te same rzeczy, dlatego przedstawiam tę listę poniżej. Wiadomo, że najlepiej sięgać po informacje u swojego przedszkola, ale wiem też, że są takie osoby (rodzice lub przyszli rodzice), którzy chcą wcześniej choć trochę rozeznać się na ten temat. Sama byłabym bardzo zadowolona, gdybym natrafiła w sieci na takie ciekawostki, tak więc nadrabiam dla zainteresowanych!

W naszym przedszkolu jest tak, że po wejściu do niego od razu po lewej jest otwarta szatnia. Każdy przedszkolak ma swoje wydzielone, podpisane swoimi imionami oraz udekorowane swoim zdjęciem, miejsce. Jest to kilkuhakowy wieszaczek na ubrania wierzchnie, dwie półeczki powyżej nich na zapasowe ubranka oraz na dole miejsce na buty. Nie jest to żadna zamykana szafka i myślę sobie, że dobrze, bo i szybciej można się rozebrać/przebrać, i też używane, mokre oraz brudne ubrania się nie kiszą w zamkniętej puszce.

W piątym dniu przedszkola, Kajetan miał swoje pierwsze wyjście na zewnątrz wraz ze swoją przedszkolną grupą. Kiedy przyszłam go odebrać, bardzo szybko się o tym dowiedziałam, bo wystarczyło spojrzeć na jego kombinezon – cały w błocie! I to był dla mnie cudowny widok! Wiedziałam, że musiał bawić się fantastycznie, bo przecież mówi się, że brudne dziecko, to szczęśliwe dziecko! I właśnie wtedy przekonałam się, dlaczego tak ważne jest, aby ubraniowo dobrze przygotować dziecko do przedszkola. Dzieciaki wychodzą na zewnątrz, bawią się, brudzą się, a dodatkowo pogoda nie dość, że bywa kapryśna, to jeszcze często się zmienia – raz słońce, raz deszcz i wiatr, i tak w kółko. Dlatego trzeba mieć przygotowanych tych ubrań dużo i mieć je dobrej jakości.

Wyprawka do islandzkiego przedszkola

Przechodząc do konkretów, podaję listę ubrań, które musieliśmy przygotować do przedszkola:

👉 ciepłą bieliznę (najlepiej termoaktywną, merino) – spodenki i bluzkę lub kombinezon
👉 kombinezon przeciwdeszczowy
👉 kombinezon zimowy
👉 ocieplane buty zimowe
👉 kalosze
👉 lekkie buty letnie (sportowe/trampki)
👉 wełniane skarpety
👉 rękawiczki (wełniane, polarowe, przeciwdeszczowe)
👉 czapki (zwykłą, wełnianą, kominiarkę)
👉 2-3 komplety ubrań domowych (koszulki, swetry, spodnie, skarpetki, bielizna, legginsy)

Kajetan wraca do domu tuż przed drzemką w przedszkolu, dlatego nie zostawiamy mu rzeczy do spania. Jeżeli jednak odbywałby drzemki w przedszkolu, to musielibyśmy mu przygotować:

👉 kocyk i poduszkę do odpoczynku
👉 smoczek/smoczki (akurat Kajetan nigdy nie używał)
👉 pieluszki do otulenia, jeżeli dziecko potrzebuje

Ponadto:

👉 jednorazowe pieluszki dla dziecka – można przynieść całe opakowanie lub codziennie wydzielać po kilka.
👉 duża plastikowa torba na brudne ubrania

Islandzkie słownictwo

Przedszkole wysyła do nas e-maile oczywiście w języku islandzkim. I zdając sobie sprawę, że niektórzy polscy rodzice mogą (jeszcze) nie posługiwać się tym językiem, przetłumaczyłam listę ubrań Kajetana do przedszkola, która może być dobrą ściągawką. Na pewno nie wymieniłam tu wszystkich ubrań dla dzieci, tylko te najważniejsze na podstawie naszej listy od przedszkola:

  • hlý undirföt – ciepła bielizna
  • peysa – sweter
  • ullarpeysa – sweter wełniany
  • flíspeysa – sweter polarowy
  • buxur – spodnie
  • flísbuxur – spodnie polarowe
  • sokkar – skarpetki
  • ullarsokkar – wełniane skarpety
  • sokkabuxur – rajstopy
  • gammósíur – legginsy
  • hlýr heilgalli – ciepły kombinezon
  • kuldagalli – zimowy kombinezon
  • regngalli/pollagalli – kombinezon przeciwdeszczowy
  • kuldaskór – buty zimowe
  • stígvél – kalosze
  • strigaskór – trampki/adidasy
  • vettlingar – rękawiczki
  • ullarvettlingar – rękawiczki wełniane
  • pollavettlingar – rękawiczki polarowe
  • pollavettlingar – rękawiczki przeciwdeszczowe
  • húfa – czapka
  • samfellur – body
  • nærbolur – podkoszulek
  • nærbuxur – majtki

Podsumowując: różnorodne i wysokiej jakości ubrania sportowe, które są ciepłe i odporne na deszcz, są na Islandii podstawą do normalnego funkcjonowania. Kajetan ma dużo czapeczek (np. wełniane, zwykłe z polarem od środka i kominiarki), rękawiczek (polarowe, merino, cienkie, grube, ogumione) oraz bielizny termoaktywnej z merino. I właśnie często wybieramy ubrania z wełny merino, ponieważ świetnie się u nas sprawdzają. Warto zainwestować w dobry kombinezon zimowy oraz przeciwdeszczowy, które są one świetnym rozwiązaniem na tutejsze warunki pogodowe.

Przez Dayanah Marszewska
Śledź:
Jestem twoją wirtualną przewodniczką po Islandii, która z miłości do skał magmowych przeprowadziła się z Krakowa do Reykjaviku w 2016 roku. Strona Geoislandia to połączenie mojej pasji do geologii, turystyki i Islandii, na której publikuję przewodniki turystyczne oraz pomagam zaplanować najlepsze wakacje w Islandii. Dodatkowo piszę o emigracji i opowiadam o codziennym życiu we vlogach na kanale "Nasza Islandia" na YouTube.
Zostaw komentarz

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

💥 SPRAWDŹ NOWY PRODUKT 💥

  • Mapa Islandii: Gorące źródła Mapa Islandii: Gorące źródła 45 zł Pierwotna cena wynosiła: 45 zł.30 złAktualna cena wynosi: 30 zł.

Zapisz się do biuletynu!

W 2026 roku raz w miesiącu wysyłam list z sekretnymi atrakcjami Islandii!

FACEBOOK
INSTAGRAM
YOUTUBE
© 2016-2026 Geoislandia - kontakt@geoislandia.pl
Zapisz się do biuletynu!

W 2026 roku raz w miesiącu wysyłam list z sekretnymi atrakcjami Islandii!

Zapraszam również na mój Instagram
Welcome Back!

Sign in to your account

Zgubiłeś hasło?